Komediální
thriller nabízí zajímavé
osudy několika
lidí v pěti vtipných,
krátkých
jednoaktovkách
s řadou překvapivých zvratů, ve kterých postavy mnohé předstírají, než odhalí své pravé úmysly. Všechny příběhy se odehrávají v malém pařížském hotelu v tak trochu tajemném pokoji, nazývaném mandarinkový, který má svůj vlastní příběh.
s řadou překvapivých zvratů, ve kterých postavy mnohé předstírají, než odhalí své pravé úmysly. Všechny příběhy se odehrávají v malém pařížském hotelu v tak trochu tajemném pokoji, nazývaném mandarinkový, který má svůj vlastní příběh.
V JEDNOTLIVÝCH
POVÍDKÁCH VYSTUPUJÍ:
BERÁNEK A TYGŘICE
BERÁNEK A TYGŘICE
Adrien
Honza KOZÁK
Roger Míra HADRABA
Denisa Miluška BALOUŠKOVÁ
VELEBNÍČEK A ŠLAPKA
Režisérem hry francouzského dramatika Roberta Thomase (v překladu jeho dvorního překladatele Jana Cimického) byl Václav SLANAŘ, kterému opět radou a cennými připomínkami pomáhal Jiří ZIKMUND. Role nápovědy se i tentokráte ujala Helena Kolaříková a o výběr tématické hudby a ozvučení představení se postaral Jarda HOLFELD. Světla v Městském domě kultury Strakonice zajišťovali odborní osvětlovači František Sýbek a Josef Turek, na zájezdových představeních přebíral jejich funkci sám režisér. Po výtvarné stránce se na realizaci scény podíleli studenti VOŠ, SPŠ a SOŠ řemesel a služeb Strakonice, obor Obalová technika, pod vedením Stanislavy Lávičkové. Autorská práva na provozování hry zapůjčila souboru DILIA Praha.
PŘEHLED ODEHRANÝCH A PŘIPRAVOVANÝCH PŘEDSTAVENÍ
PLAKÁT
K
PŘEDSTAVENÍ KE STAŽENÍ
PROGRAM K PŘEDSTAVENÍ KE STAŽENÍ
DALŠÍ FOTOGRAFIE ZE ZKOUŠEK
ZPRÁVY Z DENNÍHO TISKU
( Týdeník Strakonicko ze dne 20.února 2013, redaktorka Pavla Maradová )
( Týdeník Strakonicko ze dne 27.února 2013)
( Měsíčník NOVINY MAXIM STRAKONICE ze dne 8.března 2013, redaktorka Martina Vaněčková)
OCENĚNÍ ČLENŮ SOUBORU
( Upoutávka na soutěžní představení na XIII.ročníku Dačického kejklování, autor Miroslav Dobeš, Jindřichohradecká televize)
FILMOVÁ UPOUTÁVKA NA PŘEDSTAVENÍ
( převzato z vysílání Strakonické televize ze dne 18.února 2013 )
http://www.youtube.com/watch?v=b0zDcyMEvqE&feature=player_embedded
UPOUTÁVKA ZE SETKÁNÍ OCHOTNICKÝCH SOUBORŮ - STRAKONICE 2014
( převzato z vysílání Strakonické televize ze dne 20.ledna 2014)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=djdNHYDNvJQ
CELÉ PŘEDSTAVENÍ (ČÁST 1 AŽ ČÁST 4) NAJDETE NA YOU TUBE NA ADRESÁCH (VIZ.NÍŽE) :
https://youtu.be/Y9A1_YAGHgg
https://youtu.be/JVz236XTbrM
https://youtu.be/PBn9mmKOKLE
https://youtu.be/WVuTGIMH1-A
( publikováno na You Tube s datem vložení 29.ledna 2016, autor Lenka Bé )
ZPĚT NA ODEHRANÁ PŘEDSTAVENÍ
Roger Míra HADRABA
Denisa Miluška BALOUŠKOVÁ
VELEBNÍČEK A ŠLAPKA
Lulu
Vlaďka HADRABOVÁ
Benoit Roman CHYTIL
Julia Bára BYDŽOVSKÁ
OŠKUBANÁ HUSA
Benoit Roman CHYTIL
Julia Bára BYDŽOVSKÁ
OŠKUBANÁ HUSA
Adrien
Honza
KOZÁK
Lulu Vlaďka HADRABOVÁ
Klarisa Renata KUDĚJOVÁ - KNETLOVÁ
Postik Míra KOŘÁN
HOLUBICE, KTERÁ ULÉTÁ ZE SVÉ KLECE
Lulu Vlaďka HADRABOVÁ
Klarisa Renata KUDĚJOVÁ - KNETLOVÁ
Postik Míra KOŘÁN
HOLUBICE, KTERÁ ULÉTÁ ZE SVÉ KLECE
Adrien
Honza KOZÁK
Gabriela Lenka BŘICHÁČKOVÁ
Alain Zdeněk NOVÁK
MANDARÍN A KOMORNÁ
Adrien Honza KOZÁK
Lulu Vlaďka HADRABOVÁ
On Ruda OBERFALCER
Ona Kamila KLIMEŠOVÁ
Gabriela Lenka BŘICHÁČKOVÁ
Alain Zdeněk NOVÁK
MANDARÍN A KOMORNÁ
Adrien Honza KOZÁK
Lulu Vlaďka HADRABOVÁ
On Ruda OBERFALCER
Ona Kamila KLIMEŠOVÁ
Režisérem hry francouzského dramatika Roberta Thomase (v překladu jeho dvorního překladatele Jana Cimického) byl Václav SLANAŘ, kterému opět radou a cennými připomínkami pomáhal Jiří ZIKMUND. Role nápovědy se i tentokráte ujala Helena Kolaříková a o výběr tématické hudby a ozvučení představení se postaral Jarda HOLFELD. Světla v Městském domě kultury Strakonice zajišťovali odborní osvětlovači František Sýbek a Josef Turek, na zájezdových představeních přebíral jejich funkci sám režisér. Po výtvarné stránce se na realizaci scény podíleli studenti VOŠ, SPŠ a SOŠ řemesel a služeb Strakonice, obor Obalová technika, pod vedením Stanislavy Lávičkové. Autorská práva na provozování hry zapůjčila souboru DILIA Praha.
PŘEHLED ODEHRANÝCH A PŘIPRAVOVANÝCH PŘEDSTAVENÍ
| DATUM | MÍSTO PŘEDSTAVENÍ | POZNÁMKA |
| 20.únor 2013 | Městský dům kultury Strakonice | premiéra představení |
| 22.únor 2013 | sál hospody Na Rozhrání Velká Turná | zájezdové představení |
| 3.březen 2013 | Kulturní zařízení Dačice | soutěžní představení v rámci přehlídky "Dačické kejklování"" |
| 27.březen 2013 | Městský dům kultury Strakonice | repríza představení |
| 17.duben 2013 | Dům kultury Milevsko | zájezdové představení |
| 21.duben 2013 | jídelna ZŠ Radomyšl | zájezdové představení |
| 25.duben 2013 | Dům armády Tábor | zájezdové představení |
| 3.květen 2013 | Kulturní zařízení Doubravice | zájezdové představení |
| 4.květen 2013 | Kulturní zařízení Olšany (KT) | zájezdové představení |
| 12.leden 2013 | Městský dům kultury Strakonice | představení v rámci divadelní přehlídky "Setkání" |
Povídková
hra se zajímavými, místy až
detektivními náměty, se na divadelních
scénách objevuje od poloviny
osmdesátých let minulého
století. K výběru této trochu
neobvyklé směsice krátkých
jednoaktovek se režisér odhodlal po osobním
setkání s překladatelem hry, který mu
uvedený divadelní kus pro soubor doporučil.
Původní překlad však počítal pouze se
čtveřicí herců, kdy vedle personálu hotelu v
podobě postav Adriena a Lulu
vystupují jen další
dva herci, kteří se v jednotlivých
povídkách převtělují do
dalších jednajících postav.
Režisér hry však obsadil tyto postavy
dalšími herci, čímž musel stavět na
jejich osobitých výkonech tak, aby jednoznačně a
srozumitelně vyzněl i nečekaný závěr hry.
Jak již je ostatně v souboru dobrým zvykem, opět se vedle zkušených divadelních harcovníků objevily nové neokoukané tváře. Divadelní debut si na prknech odbyli Honza KOZÁK a Bára BYDŽOVSKÁ, kterou do souboru přivedla její matka Renata KUDĚJOVÁ - KNETLOVÁ. A stejně jako každým rokem, tak i v letošní sezóně, se soubor potýkal s problémy v obsazení hry, kdy po téměř čtvrtletním zkoušení muselo dojít z různých důvodů k přeobsazení dvojice stěžejních postav. A aby toho nebylo málo, taktéž v průběhu repríz docházelo k dalším alternacím. Hned ta první se uskutečnila na regionální přehlídce Dačické kejklování 2013, kde se v roli šlapky představila Erika CHYTILOVÁ (ta však uvedenou roli původně nacvičovala, avšak z pracovních důvodů musela soubor dočasně opustit). Po dačickém představení došlo k další výrazné změně v obsazení jednajících postav - z důvodu očekávání druhého potomka přerušila působení v souboru Lenka BŘICHÁČKOVÁ, kterou do následujících repríz nahrazuje Erika CHYTILOVÁ. Hra tak získává další zajímavý náboj, neboť přestože obě jmenované jsou vynikajícími herečkami, každá z nich přinesla do téže povídky úplně jiné výrazové prostředky. A aby toho nebylo málo, tak v uvedené povídce se v jediném, táborském, představení v roli Gabriely představuje třetí ženská tvář - za služebně zaneprázdněnou Eriku zaskakuje Eva VÁVROVÁ, která v nesmírně krátkém časovém horizontu dokáže zvládnout text a ještě odehrát fantastické představení (případné alternaci postavy brání jen Eviny studijní povinnosti). Tři herečky - tatáž postava, ale pokaždé jiné ztvárnění. A od všech v tak působivém pojetí.
OHLASY NA PŘEDSTAVENÍ
,, Navštívila jsem představení Mandarinkový pokoj v kulturáku ve Strakonicích. Hra se mi moc líbila, stejně jak výkony herců. Z časových důvodů bylo toto představení první, které jsem viděla a mrzí mě, že jsem neměla možnost vidět i ty předchozí. Ale vím, že od teď budu pravidelným návštěvníkem vašich výkonů. Gratuluju vám všem k úspěšnému vystoupení a přeju celému souboru hodně sil do studií dalších děl... a jen samá povedená vystoupení, jako tomu bylo, dle mého názoru, 20.2.2013 ve Strakonicích..." (pisatelka Dana M. na vzkazníku DS Čelakovský)
,,Moc se mi Mandarinkový pokoj líbil, na to, že bylo napsáno, že jde o detektivku tak bylo hodně zábavných momentů. Nejlepší příběh pro mě "kněz a lehká děva". To byla opravdu bomba. " ( pisatel pod přezdívkou Columbo na vzkazníku DS Čelakovský)
,,Po delší době jsem si našla čas podívat se na novou hru Mladé scény. První příběh Beránek a tygřice byl výborný, skvěle vygradovaný, s překvapivým závěrem a pro mě i s nejlepšími výkony herců. Ostatní příběhy pak udržely tuto vysoce nastavenou laťku. Bylo to vtipné, svižné, místy mě lehce mrazilo. Povedlo se vám to!" ( pisatelka Andrea na vzkazníku DS Čelakovský )
,,Prvá scénka byla skvělá taškařice odehraná s nadhledem a nadsázkou. V dalších scénkách to již, bohužel, skřípalo."
(Ladislav Vrchovský, porotce XIII.ročníku Dačického kejklování)
,,Ta hra je napsána pro čtyři osoby, nikoliv pro dvanáct. Zúžené obsazení by vyzdvihlo krásu divadla."
(Milan Schejbal, porotce XIII.ročníku Dačického kejklování)
,,Vše již bylo řečeno. Co dodat? Dobře upravený a seškrtaný text, sympatická hudební složka. A negativa? Na mě působila ušmudlaně scéna. Byly tam i nevyrovnané herecké výkony. A to nemluvím o tom kartáči pod nosem Adriena. To byla hrůza."
(Vladimír Zajíc, porotce XIII.ročníku Dačického kejklování)
,,Soubor, který se představil se hrou Mandarinkový pokoj, oplývá řadou výborných herců. Sice své postavy ztvárnily přesvědčivě, ale jedno mi chybělo. Vzhledem ke svým hereckým zkušenostem měli do jednajících postav vložit víc - něco, co by vyzdvihlo hloubku jejich jednání. To však není chyba jejich, nýbrž režiséra, který si s charaktery postav měl víc vyhrát."
(František Zborník, porotce strakonického Setkání)
FOTOGALERIE
Jak již je ostatně v souboru dobrým zvykem, opět se vedle zkušených divadelních harcovníků objevily nové neokoukané tváře. Divadelní debut si na prknech odbyli Honza KOZÁK a Bára BYDŽOVSKÁ, kterou do souboru přivedla její matka Renata KUDĚJOVÁ - KNETLOVÁ. A stejně jako každým rokem, tak i v letošní sezóně, se soubor potýkal s problémy v obsazení hry, kdy po téměř čtvrtletním zkoušení muselo dojít z různých důvodů k přeobsazení dvojice stěžejních postav. A aby toho nebylo málo, taktéž v průběhu repríz docházelo k dalším alternacím. Hned ta první se uskutečnila na regionální přehlídce Dačické kejklování 2013, kde se v roli šlapky představila Erika CHYTILOVÁ (ta však uvedenou roli původně nacvičovala, avšak z pracovních důvodů musela soubor dočasně opustit). Po dačickém představení došlo k další výrazné změně v obsazení jednajících postav - z důvodu očekávání druhého potomka přerušila působení v souboru Lenka BŘICHÁČKOVÁ, kterou do následujících repríz nahrazuje Erika CHYTILOVÁ. Hra tak získává další zajímavý náboj, neboť přestože obě jmenované jsou vynikajícími herečkami, každá z nich přinesla do téže povídky úplně jiné výrazové prostředky. A aby toho nebylo málo, tak v uvedené povídce se v jediném, táborském, představení v roli Gabriely představuje třetí ženská tvář - za služebně zaneprázdněnou Eriku zaskakuje Eva VÁVROVÁ, která v nesmírně krátkém časovém horizontu dokáže zvládnout text a ještě odehrát fantastické představení (případné alternaci postavy brání jen Eviny studijní povinnosti). Tři herečky - tatáž postava, ale pokaždé jiné ztvárnění. A od všech v tak působivém pojetí.
OHLASY NA PŘEDSTAVENÍ
,, Navštívila jsem představení Mandarinkový pokoj v kulturáku ve Strakonicích. Hra se mi moc líbila, stejně jak výkony herců. Z časových důvodů bylo toto představení první, které jsem viděla a mrzí mě, že jsem neměla možnost vidět i ty předchozí. Ale vím, že od teď budu pravidelným návštěvníkem vašich výkonů. Gratuluju vám všem k úspěšnému vystoupení a přeju celému souboru hodně sil do studií dalších děl... a jen samá povedená vystoupení, jako tomu bylo, dle mého názoru, 20.2.2013 ve Strakonicích..." (pisatelka Dana M. na vzkazníku DS Čelakovský)
,,Moc se mi Mandarinkový pokoj líbil, na to, že bylo napsáno, že jde o detektivku tak bylo hodně zábavných momentů. Nejlepší příběh pro mě "kněz a lehká děva". To byla opravdu bomba. " ( pisatel pod přezdívkou Columbo na vzkazníku DS Čelakovský)
,,Po delší době jsem si našla čas podívat se na novou hru Mladé scény. První příběh Beránek a tygřice byl výborný, skvěle vygradovaný, s překvapivým závěrem a pro mě i s nejlepšími výkony herců. Ostatní příběhy pak udržely tuto vysoce nastavenou laťku. Bylo to vtipné, svižné, místy mě lehce mrazilo. Povedlo se vám to!" ( pisatelka Andrea na vzkazníku DS Čelakovský )
,,Prvá scénka byla skvělá taškařice odehraná s nadhledem a nadsázkou. V dalších scénkách to již, bohužel, skřípalo."
(Ladislav Vrchovský, porotce XIII.ročníku Dačického kejklování)
,,Ta hra je napsána pro čtyři osoby, nikoliv pro dvanáct. Zúžené obsazení by vyzdvihlo krásu divadla."
(Milan Schejbal, porotce XIII.ročníku Dačického kejklování)
,,Vše již bylo řečeno. Co dodat? Dobře upravený a seškrtaný text, sympatická hudební složka. A negativa? Na mě působila ušmudlaně scéna. Byly tam i nevyrovnané herecké výkony. A to nemluvím o tom kartáči pod nosem Adriena. To byla hrůza."
(Vladimír Zajíc, porotce XIII.ročníku Dačického kejklování)
,,Soubor, který se představil se hrou Mandarinkový pokoj, oplývá řadou výborných herců. Sice své postavy ztvárnily přesvědčivě, ale jedno mi chybělo. Vzhledem ke svým hereckým zkušenostem měli do jednajících postav vložit víc - něco, co by vyzdvihlo hloubku jejich jednání. To však není chyba jejich, nýbrž režiséra, který si s charaktery postav měl víc vyhrát."
(František Zborník, porotce strakonického Setkání)
FOTOGALERIE
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
PROGRAM K PŘEDSTAVENÍ KE STAŽENÍ
DALŠÍ FOTOGRAFIE ZE ZKOUŠEK
ZPRÁVY Z DENNÍHO TISKU
 |
 |
( Týdeník Strakonicko ze dne 20.února 2013, redaktorka Pavla Maradová )
( Týdeník Strakonicko ze dne 27.února 2013)
( Měsíčník NOVINY MAXIM STRAKONICE ze dne 8.března 2013, redaktorka Martina Vaněčková)
OCENĚNÍ ČLENŮ SOUBORU
 |
 |
 |
( Upoutávka na soutěžní představení na XIII.ročníku Dačického kejklování, autor Miroslav Dobeš, Jindřichohradecká televize)
FILMOVÁ UPOUTÁVKA NA PŘEDSTAVENÍ
( převzato z vysílání Strakonické televize ze dne 18.února 2013 )
http://www.youtube.com/watch?v=b0zDcyMEvqE&feature=player_embedded
UPOUTÁVKA ZE SETKÁNÍ OCHOTNICKÝCH SOUBORŮ - STRAKONICE 2014
( převzato z vysílání Strakonické televize ze dne 20.ledna 2014)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=djdNHYDNvJQ
CELÉ PŘEDSTAVENÍ (ČÁST 1 AŽ ČÁST 4) NAJDETE NA YOU TUBE NA ADRESÁCH (VIZ.NÍŽE) :
https://youtu.be/Y9A1_YAGHgg
https://youtu.be/JVz236XTbrM
https://youtu.be/PBn9mmKOKLE
https://youtu.be/WVuTGIMH1-A
( publikováno na You Tube s datem vložení 29.ledna 2016, autor Lenka Bé )
ZPĚT NA ODEHRANÁ PŘEDSTAVENÍ